Роман, написанный за шестьдесят часов - «Стиль жизни»
История создания этого удивительного романа, который прочитало уже более девяти миллионов человек во всем мире, переведенного на пятьдесят языков и ставшего самым ошеломляющим романом двадцатилетия, тоже удивительна.
Джон Бойн – ирландский писатель, автор 10 романов для взрослых, пяти детских книг и нескольких сборников рассказов. Роман «Мальчик в полосатой пижаме» – самый известный его роман. Он написал его в 2004 году всего за 60 часов!
Сам автор сознается, что когда он решил написать «Мальчика в полосатой пижаме», то первая идея о знакомстве двух мальчиков, живущих по разные стороны колючей проволоки немецкого концентрационного лагеря Освенцим, пришла ему в голову во вторник вечером. В среду с утра он сел за стол и не вставал со стула, пока не написал первый черновой вариант книги. Ну, разве что делал небольшие перерывы на кофе и перекус. Он не спал в среду и четверг и поставил точку в своей истории до обеда в пятницу. Это было 30 апреля 2004 года, как раз на 33-й день его рождения. Но мистика на этом не заканчивается.
Удивительным можно считать тот факт, что как раз в этот день, 30 апреля, только в 1945 году Адольф Гитлер, образ которого незримо присутствует в книге, покончил с собой.
В виде печатной книги роман вышел в 2006 году и сразу был номинирован на все возможные премии и очень быстро стал книгой номер один не только в Ирландии, но и во всем мире. Это был огромный успех для писателя, который не был так уж известен даже у себя на родине.
Конечно, такой удивительный сюжет не мог не заинтересовать кинематографистов, и через три года после написания книги началась работа над фильмом. И что удивительно, снимать его начали в тот же самый день – 30 апреля 2007 года, в день смерти Гитлера!
После выхода книга стала бестселлером и получила несколько литературных премий. Более того, роман 80 дней подряд возглавлял рейтинг наиболее продаваемых книг Ирландии. А в 2007 году стал лидером продаж в Испании. И принес автору мировую известность, будучи переведенным на пятьдесят мировых языков.
В чем же секрет этой книги и этого фильма? В искренности написанного, в том, что мы видим чудовищный и необъяснимый никакой человеческой логикой мир взрослых глазами ни о чем не подозревающего ребенка. Бруно, главный герой книги, не понимает до конца, что это за ферма, на которой люди ходят в полосатых пижамах, но почему-то совершенно не выглядят счастливыми. Ему невдомек, почему эту ферму окружает высокий и длинный, уходящий вдаль забор из колючей проволоки. Девятилетний мальчик не понимает, почему его ровесник, еврейский парнишка Шмуль не может с ним поиграть в футбол и покинуть ферму. Он подружился с маленьким узником лагеря, который и сам с трудом осознает, в какую страшную ситуацию попал. Хотя, наверное, догадывается, поэтому и не рискует перелезть через колючую проволоку и отправиться в гости к Бруно.
Конечно, в книге большую роль играет художественная условность, потому что вряд ли ситуация, которую Бойн описал в книге, была возможна. Имеется в виду дружба немецкого мальчика, сына коменданта концлагеря и пленника Освенцима. Скорее всего, не мог этот мальчик оставаться без наблюдения и так просто проникнуть на хорошо охраняемую территорию. Не могли они незамеченными так долго дружить, играть в шашки и даже просто разговаривать друг с другом. Слишком наивным выглядит и девятилетний Бруно, который ничего не понимает и ни о чем не догадывается. Это при том, что Германия того времени была пропитана пропагандой. Все это можно принять с натяжкой. Но это не мешает нам плакать, смотря фильм и читая книгу. В ней есть некий секрет притягательной трогательности.
Сюжет вырастает для зрителя и читателя до уровня общечеловеческой притчи о добре и зле. О святом и чистом детском восприятии мира и жестоком взрослом понимании событий, которые неизбежно сталкиваются в страшном противоречии. Автор создает такой финал, который заставляет нас задуматься о том, что любое зло, в конце концов, оказывается наказуемым. И по существу уничтожает само себя.
Кто еще не смотрел фильма «Мальчик в полосатой пижаме» и не боится трагической развязки и эмоций, которые переполняют каждого зрителя при виде трогательных и печальных сцен познания мира наивным и чистым ребенком, советую к просмотру. Вы получите ни с чем не сравнимое удовольствие сопереживания и катарсиса.
Недаром фильм, как и книга стал обладателем всех возможных наград, прекрасная актерская игра не оставит равнодушным даже самых взыскательных киноманов. И все это, несмотря на явные смысловые натяжки, вроде того, что жена коменданта не представляет, с каким чудовищем живет. Впрочем, кто знает, может быть, как раз так и было, ведь ослепленные нацистской пропагандой, немцы не видели истинного положения вещей. Они в чем-то были похожи на этого наивного мальчика Бруно, который никак не может понять, почему людей держат за колючей проволокой.